A főnév/Das Substantiv

2. rész/Teil 2

A FŐNEVEK TÖBBES SZÁMA

Függetlenül a főnév nemétől, többes számban minden főnév határozott névelője (a magyarban: a/az): DIE 

A német főnevek a többes számú alakjukat különbözőképpen, összesen nyolcféleképpen képzik:

1) -        pl.: r Schlüssel többes száma e Schlüssel, rövidítve: r Schlüssel, - 

             (= a kulcs) Ebben az esetben a főnév többes számban  semmilyen

             végződést nem kap.

2) ¨       pl.: r Apfel többes száma e Äpfel, rövidítve: r Apfel, -¨ (= az alma)

3) e       pl.: r Freund többes száma e Freunde, rövidítve: r Freund, -e (= a

             barát)

4) ¨e     pl.: r Bahnhof többes száma e Bahnhöfe, rövidítve: r Bahnhof, -¨e

             (= a pályaudvar)

5) er      pl.: s Kleid többes száma e Kleider, rövidítve: s Kleid, -er (= a ruha)

6) ¨er    pl.: s Glas többes száma e Gläser, rövidítve: s Glas, -¨er (= a

             pohár)

7) (e)n  pl.: e Tankstelle többes száma e Tankstellen, rövidítve: 

             e Tankstelle, -n (=  a benzinkút)

             pl.: s Bett többes száma e Betten, rövidítve: s Bett, -en (= az ágy)

             pl.: s Museum többes száma e Museen, rövidítve: s Muse/um, -en 

             (= a múzeum) A dőlt vonallal jelezzük, hogy a többes szám

             végződése nem a szó, hanem a szótő után kerül.

8) s       pl.: e Kamera többes száma e Kameras, rövidítve: e Kamera, -s (=

             a fényképezőgép)

Tanítványaim szokták kérdezni, hogy honnan lehet tudni, hogy melyik magánhangzó kapja az umlautot (¨). Erre egyszerű a válasz, ha eszünkbe jut, amit a német ábécéről tanultunk: Umlautot csak az "a", "u", "o" betűk kaphatnak (ä, ü, ö).

Egyes főneveknek nincs egyes számú alakja, csak többes számban léteznek. pl./z.B.: e Eltern (pl.) (= a szülők), e Ferien (pl.) (= a szünidő) A zárójelbe tett "pl." rövidítésből (= Plural = többes szám) tudjuk, hogy a szó nem nőmemű, hanem többes számú.

TANULÁSI TIPP/LERNTIPP:

A helyzetet sajnos nemcsak a képzési lehetőségeknek a magyar nyelvhez képest nagy száma nehezíti, hanem az is, hogy alapvetően nincs szabály arra, hogy az egyes főnevek a nyolc képzési lehetőség közül melyikkel képzik többes számú alakjukat. A főneveket többes számukkal - és a határozott névelőjükkel, vagyis nemükkel - együtt kell megtanulni! pl.: r Freund, -e

A szótárakban a főnév után először a főnév egyes szám birtokos esetének végződése áll, és csak ez után található a többes szám alanyesetének az alakja, pl.: r Schlüssel, -s, - (= a kulcs), s Kleid -(e)s, -er (= a ruha), e Kamera, -, -s (= a fényképezőgép)

Összetett szavak többes számát a szótár nem tünteti fel. A szótárban például csak ennyi áll: e Mietwohnung (= a bérlakás). Ez természetesen nem azt jelenti, hogy az összetett szavaknak egyáltalán nem lehet többes száma. A többes számú alakot akkor találjuk meg, ha megkeressük a szótárban az összetétel utolsó tagját. Jelen példánknál maradva tehát a "Mietwohnung" szó többes számát a  "e Wohnung, -, -en" szónál találjuk: e Mietwohnungen (= a bérlakások).

A szótár nemhogy az összetett szó többes számát, hanem sok esetben magát az összetett szót sem tünteti fel. Ilyenkor sem kell megijednünk attól, hogy nem tudjuk lefordítani az összetett szót, hiszen a szóelemek  jelentéséből megkapjuk az összetett szó jelentését. Ha például a "Sprachprüfung" szó nincs benne a szótárunkban, akkor keressük meg a "e Sprache, -n" (= a nyelv) és a "e Prüfung, -en" (= a vizsga) szavakat, és ezek jelentéséből már könnyedén kikövetkeztethetjük, hogy a "e Sprachprüfung, -en" szó jelentése: a nyelvvizsga.

PÉLDAMONDATOK/BEISPIELSÄTZE:

Er hat zwei Hunde. (= Két kutyája van.) (er = ő, hímnem; zwei = kettő, r Hund, -e = a kutya)

Ich besuche die Kollegen. (= Meglátogatom a kollégákat.) (ich = én, besuchen = meglátogatni, r Kollege, -n = a kolléga)

Ha a többes számú főnév a mondat alanya, akkor - mivel az alanyt egyeztetnünk kell az állítmánnyal - az állítmány is többes számban lesz:

Sind die Katzen dort? (= Ott vannak a macskák?) (e Katze, -n = a macska, dort = ott)

Diese Ideen sind sehr interessant. (= Ezek az ötletek nagyon érdekesek.) (e Idee, -n = az ötlet, sehr = nagyon, interessant = érdekes)

Die Kinder spielen Fußball. (= A gyerekek futballoznak.) (spielen = játszani, Fußball spielen = futballozni)

GYAKORLAT/ÜBUNG:

Állapítsa meg szótár segítségével, hogy mi a jelentése és - a főnevek esetében - a többes száma az alábbi összetett szavaknak!

(Válaszainak ellenőrzéséhez a helyes megoldásokat a feladat után találja.)

e Hausaufgabe - r Obstgarten - r Flohmarkt - s Naturschutzgebiet - r Einkaufszettel - hellgrün - dunkelblond - fettarm

MEGOLDÁS/LÖSUNG:

e Hausaufgabe, -n (=  a házi feladat) - r Obstgarten, -¨ (= a gyümölcsöskert) - r Flohmarkt, -¨e (= a bolhapiac) - s Naturschutzgebiet, -e (= a természetvédelmi terület) - r Einkaufszettel, - (= a bevásárlólista) - hellgrün (= világoszöld) - dunkelblond (= sötétszőke) - fettarm (= zsírszegény)

---

Oldal: A főnév 2. rész/Das Substantiv Teil 2
Német online kezdőknek és haladóknak - © 2008 - 2024 - onlinenemet.hupont.hu

A HuPont.hu weblapszerkesztő. A honlapkészítés nem jelent akadályt: Honlapkészítés

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat